Con l’aiuto del pugile irlandese Pat Mac Rayan, una montagna di muscoli che, salvato da Tex e Carson, si è offerto di aiutarli nella loro caccia all’uomo, i tre arrivano ad un soffio dal mettere le manette a Lucky Davis, uno dei due complici del bandito Rufus Buck. Il furfante, pur impallinato durante una sparatoria al Laramie Saloon di Abilane, riesce comunque a darsi alla fuga e, raggiunti i suoi compagni fuori città, decide di filare con loro da Piute Bill, un rinnegato indiano a capo di una banda di spietati pellerossa. Ma questo non basta a scoraggiare i nostri pards e il forzuto irlandese che dopo aver sconfitto gli indiani ribelli con l’aiuto di uno squadrone di cavalleria, raggiungono i fuggiaschi che si sono rifugiati tra le rovine di un pueblo abbandonato. Ma qui i rangers trovano una brutta sorpresa: i criminali hanno una bella quanto misteriosa ragazza in ostaggio…

“Cosa?... Quello un amico?!... Per centomila diavoli, fermatelo, allora!”Grazie alla forza sovrumana del pugile irlandese Pat Mac Rayan, Tex e Carson salvano una giovane e bella ragazza di nome Janet dalle grinfie di alcuni guerrieri piute che la tenevano in ostaggio in un pueblo abbandonato. I tre scoprono che la giovane è la figlia di Thomas Brent, proprietario del ranch “Doppio B”, il più grande della vallata di Sharon Springs, rapita da Topper Jim su ordine di Raf Moran, un bieco uomo d’affari che tramite ricatti, furti e omicidi si sta impossessando di tutta la regione. Scopo di Moran: usare Janet per convincere il padre a vendergli il ranch. Sentita l’intera storia, e rispedita la ragazza al sicuro dalla sua famiglia facendola scortare da Pat, Tex e Carson si recano nel paesino di Glendale, covo della masnada di furfanti al soldo del malvagio ranchero, dove a pugni e revolverate riportano l’ordine e la giustizia, smascherando anche il corrotto sceriffo locale…

“Io sono Vindex, il creatore del più grande regno di tutti i secoli! Io sono Vindex, il re dei re!...”A cavallo del fidato Dinamite, Tex è in ricognizione solitaria verso il deserto di Gila quando, attratto da un misterioso palo di confine, scopre delle enormi impronte di un animale sconosciuto. Incuriosito decide di seguirne le tracce imbattendosi, da prima, in quanto rimane di una tribù di Piutes, sterminata da quella che loro chiamano “la collera degli dei”, e, successivamente, in uno sfortunato esploratore che, ingannato dalle sue stesse guide, sfugge alla morte solo grazie al provvidenziale intervento del ranger. Questi gli racconta di essere alla ricerca del fratello, un giovane biologo che, associatosi ad uno scienziato messicano, il professor Carmonas, sta compiendo esperimenti nella zona. Ciò che entrambi non possono immaginare è che Carmonas, ribattezzatosi Vindex, è completamente impazzito e, nascosto in un laboratorio all’interno di una piramide maya, ha costretto il collega scienziato a creare una razza di puma giganti con i quali vuole dominare il mondo…

“Ne ho un centinaio di questi confettini, e io direi che sono sufficienti a procurare una grossa indigestione a quei gattoni”In esplorazione nel deserto di Gila, Tex scopre l’esistenza, all’interno di una piramide Maya, di un laboratorio segreto che è diventato la base di un folle scienziato messicano ribattezzatosi Vindex. Questi, tenendo un giovane collega in ostaggio, il dottor Herman, ha creato una razza di puma giganti con i quali sta assoggettando l’intera regione. Dopo averne respinto una volta l’attacco a suon di candelotti di dinamite, il ranger passa al contrattacco trovando e penetrando nella fortezza di Vindex dove, però, si trova ad affrontare i guerrieri indiani zumas al servizio dell’inventore pazzo. Caduti in una trappola del perfido scienziato, Aquila della Notte riesce abilmente ad evadere e, col sopraggiungere di Carson, Kit e Tiger Jack alla testa dei migliori guerrieri Navajo, riesce infine a spazzare via i nemici e a trarre in salvo il dottore tenuto prigioniero...

“…Vallo a ripescare, adesso, e bada e non demolirlo!... devo farlo cantare!”Il riposo di Tex, Carson e gli altri pards, per riprendersi dopo la brutta avventura che li ha visti affrontare il folle scienziato Vindex che, dal suo laboratorio segreto all’interno di una piramide maya nel del deserto di Gila, creava puma giganti per conquistare il mondo, è bruscamente interrotto da un telegramma proveniente dal comando dei rangers. La missiva conduce i nostri a Dodge City dove si trova il quartier generale della “Kansas & Pacific”, una compagnia ferroviaria impegnata nella costruzione di una importante linea che collegherà in Kansas con l’Oklahoma. I lavori, però, stanno subendo notevoli rallentamenti che, come avranno modo di scoprire i nostri pards recandosi nella città di Montezuma, sono frutto di un vero e proprio sabotaggio. Dietro a tutta la sporca faccenda si nascondono il losco Gordon, un avido uomo d’affari, e la sua bella amante quanto avida Stella, a cui una compagnia ferroviaria concorrente ha promesso un lauto premio in denaro per fermare i lavori della “Kansas & Pacific”…

“Per satanasso!... Hanno colpito Tex!... Mio povero amico!”Giunti nella città di Montezuma per indagare sui continui ritardi nella costruzione di una importante linea ferroviaria che collegherà il Kansas con l’Oklahoma, Tex, Carson e il pugile irlandese Pat Mac Rayan scoprono, dopo una pericolosa indagine, che a sabotare l'impresa è il losco Gordon, un avido uomo d’affari, e la sua bella quanto avida amante Stella. Al soldo della diabolica coppia due tirapiedi senza scrupoli e una micidiale banda di comanches capitanati dall'agguerrito Volpe Rossa. Solo il provvidenziale arrivo dei tre pards impedisce agli indiani di distruggere l'accampamento degli operai della “Kansas & Pacific”, riuscendo, infine, a metterli in fuga. Intenzionati a chiudere la partita, Aquila della Notte e i suoi amici si gettano all'inseguimento e, con un astuto espediente, riescono ad avere la meglio sui musi rossi trascinandoli in una trappola. Sentendo il cerchio stringersi attorno a lui, Gordon incarica i suoi scagnozzi di eliminare i pards facendoli saltare per aria a tradimento mentre attraversano un ponte, ma anche questa volta i nostri si dimostrano più abili dei loro avversari. Sfuggiti alla morte, Tex e gli altri tornano in città per una sanguinaria resa dei conti...

“Mmm… si parla del diavolo, ed ecco spuntarne la coda! …Nora Mandel, la nipote di Brenton.”Scoperta e distrutta la rete di sabotatori che voleva minare la costruzione della linea ferroviaria che collegherà il Kansas con l’Oklahoma, Tex, Carson e Pat Mac Rayan lasciano la città di Montezuma per fare ritorno alla riserva Navajo dove ricongiungersi con Kit e Tiger. Durante il tragitto, però, un incidente a una zampa del fidato Dinamite costringe i nostri a una pausa imprevista di alcuni giorni nel paesino di Fullertown, ridotto quasi a una città fantasma dalle prepotenze dei fratelli Brenton, a capo di una ricca famiglia di ranchero, contro i cui scagnozzi il ranger si trova presto a venire alle mani, impartendo loro una sonora lezione. Iniziando ad indagare sui suoi avversari, il nostro si imbatte in altri uomini di Brenton intenti a contraffare il marchio di alcuni cavalli appena rubati a Charlie Prescott, proprietario di un allevamento concorrente. Alleatosi con quest'ultimo, il ranger torna a Fullertown dove si trova di fronte proprio uno dei fratelli Brenton, intento a cospirare contro di lui. Per umiliarlo Tex lo sfida e lo batte a un'infernale partita a carte che prevede la morte per il perdente...

“Il primo che tira fuori una pistola è un uomo morto!”Durante una pausa imprevista di alcuni giorni del paesino di Fullertown, per permettere al fido destriero Dinamite di rimettersi in sesto dopo un brutto incidente a una zampa, Tex, separatosi dai suoi compagni, finisce per mettere i bastoni tra le ruote ai fratelli Brenton, prepotenti ranchero che, con attentati e furti di cavalli, stanno cercando di entrare in possesso della terra e di Charlie Prescott, proprietario di un allevamento concorrente. Alleatosi con quest'ultimo, il ranger somministra dure lezioni agli uomini dei Brenton, arrivando ad umiliare uno dei due fratelli sfidandolo a una infernale partita a carte la cui posta è la vita dei giocatori. Furiosi per lo scotto subito, i nemici tornano alla carica e, con un diversivo, si impossessano dell'intera mandria di Prescott, la cui vendita avrebbe coperta l'ipoteca sul ranch in imminente scadenza. Tutt'altro che abbattuto, il ranger escogita un complesso piano e, travestito da pastore mormone, mette a segno una rapina alla banca dei Brenton che però, mangiando la foglia, e in combutta con il corrotto sceriffo locale, cercano di arrestare Prescott e i suoi uomini. Solo l'intervento di Aquila della notte evita il peggio scatenando però la violenta reazione dei nemici che, messe insieme tutte le loro forze, decidono di spazzare via Tex e i suoi alleati in un ultimo scontro a fuoco...

“Willer, io vi ringrazio per il vostro intervento, ma temo che finirà per costarmi caro.”Riportata la giustizia nel paesino di Fullertown, flagellato dalle prepotenze dei fratelli Brenton, ricchi rancheri senza scrupoli che, con furti e attentati cercavano di impossessarsi della regione, Tex si rimette in cammino. Lungo la strada si imbatte in un accampamento di cowboys intenti a scortare una mandria ad Abilene. Incuriosito dal fatto di aver deciso di non trasportare il bestiame per ferrovia, il ranger si imbatte in una banda di pistoleros il cui simbolo è una carta da gioco che raffigura la regina di picche. Un gruppo di banditi che, sabotati i trasporti su rotaia, ricatta gli allevatori pretendendo il pagamento di una tassa a quanti transitano per quei territori. Sgominato un primo manipolo di furfanti, il ranger decide di scortare personalmente la mandria a destinazione, con anche l'obbiettivo, lungo la strada, di scovare gli altri farabutti coinvolti nell'organizzazione. Come prevedibile i guai non si fanno attendere e, al primo guado, i nostri sono attesi da un comitato di benvenuto armato sino ai denti. Lo scontro è duro ma Tex ne esce trionfante scoprendo anche il covo della banda dove, senza perdere altro tempo, decide di recarsi all'istante sotto mentite spoglie per chiudere la partita una volta per tutte. Ma qui lo aspetta qualcosa che non si sarebbe mai potuto attendere riguardo all'identità del capo della banda...

“Al diavolo le vostre regole! Se volete che mi incarichi della faccenda devo avere carta bianca, mio caro MacParland.”